Liên Hệ Với Chúng Tôi
Dự án Tiếp nhận Pháp lý Ngôn ngữ Châu Á (ALLIP) của chúng tôi cung cấp các đường dây nóng miễn phí bằng tiếng Trung (Quan thoại và Quảng Đông), Tiếng Philippin (Tagalog), Tiếng Hàn, Tiếng Thái, Tiếng Việt, Tiếng Hindi và tiếng Khmer.
Chúng tôi cũng cung cấp trợ giúp bằng tiếng Anh và các ngôn ngữ khác.
Người gọi sẽ nhận được những nguồn lực, tư vấn hoặc giới thiệu luật sư và cố vấn của Người Mỹ gốc Á Thúc đẩy Công lý Nam California, hoặc các tổ chức pháp lý khác về các vấn đề như bạo hành gia đình, luật gia đình, di cư, nhập tịch, luật động lao, phân biệt đối xử, phân loại tộc, dịch vụ tiếp cận y tế, và các tình trạng thù hận. Dịch vụ của chúng tôi dành cho tất cả mọi người thuộc mọi chủng tộc và sắc tộc mà không có bất kỳ giới hạn nào.
ALLIP được bắt đầu vào năm 2002 nhằm cung cấp hệ thống trực tiếp giữa những người nhập cư bị hạn chế trong công việc sử dụng ngôn ngữ Anh với những pháp lý trợ giúp người dùng. Chúng tôi nhận được hơn 10.000 cuộc gọi mỗi năm. Là chương trình trợ giúp pháp lý bằng ngôn ngữ Á Châu duy nhất tại Nam California với đội ngũ nhân viên song ngữ được đào tạo, là một nguồn lực quan trọng cho những người nhập cư đơn ngữ hay bị hạn chế trong công việc sử dụng Anh ngôn ngữ cần được hỗ trợ về luật.
Đường dây nóng của Hiệp Hội Phát Huy Công Lý Người Mỹ gốc Á Nam California ưu tiên hỗ trợ những người có thu nhập thấp trong các lĩnh vực luật pháp sau: hoa cỏ thù và phân biệt chủng tộc, phân biệt đối xử, quyền nhà ở, tiếp cận y tế, luật gia đình, bạo lực gia đình, nhập cư, luật lao động và dân quyền.
ANH:
888.349.9695
普通话/广东话 (tiếng Trung):
800.520.2356
한국어 (tiếng Hàn):
800.867.3640
ខ្មែរ (Khmer):
800.867.3126
TAGALOG (Philippines):
855.300.2552
हिन्दी (Tiếng Hindi):
855.971.2552
ภาษาไทย (Thái):
800.914.9583
TIẾNG VIỆT (Tiếng Việt):
714.477.2958
Đường dây nóng hoạt động từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều từ thứ hai đến năm thứ hai và từ 9:00 sáng đến 1:00 chiều vào ngày thứ sáu. Vào các khung giờ khác trong tuần, quý vị có thể để lại tin nhắn thoại, nhân viên đường dây nóng sẽ liên hệ lại trong vòng hai ngày làm việc.