Contact Us

우리의 아시아 언어 법률 인테이크 프로젝트(ALLIP)는 중국어(북경어 및 광둥어), 필리핀어(타갈로그어), 한국어, 태국어, 베트남어, 힌디어 및 크메르어로 무료 핫라인을 제공합니다.

ALLIP의 접수 팀에는 영어 및 다른 언어의 지원 또한 병행하고 있습니다.

전화하시는 분들은 가정폭력, 가정법, 이민법, 시민권, 고용법, 차별, 인종차별, 건강 서비스 접근, 증오 사건 등의 문제와 관련해, 남가주정의진흥협회의 변호사 또는 상담가와 상담하실 수 있습니다. 또한 필요 시 다른 법률 지원 단체의 정보 제공이나 연계를 받으실 수 있습니다. 저희 서비스는 인종이나 민족에 관계없이 모든 분들께 열려 있습니다.

ALLIP은 2002년에 영어사용이 제한된 이민자와 법률 전문가 사이의 직접적인 연락제공을 위해 출범되었으며, 1년에 10,000통 이상의 전화를 받고 있습니다. 남가주에서 유일하게 이중언어가 가능한 훈련된 직원들이 있는 아시아어 법률 상담 접수 프로그램으로, 법률 보조가 필요한 저소득층 비 영어사용나 영어 능력이 제한된 이민자에게는 매우 중요한 자원입니다.

남가주 정의진흥협회의 핫라인은 다음의 법률 분야에서 저소득층을 우선적으로 지원합니다: 증오범죄, 인종차별, 차별, 주거 권리, 건강 접근, 가정법, 가정폭력, 이민법, 노동법, 민권.

    남가주 정의진흥협회(AJSOCAL)는 아시안 커뮤니티를 대상으로 새로운 프로그램과 서비스, 커뮤니티 이벤트에 관한 정보를 문자로 알려드리고자 합니다. 문자 전송 요금이 적용될 수 있습니다. 동의하시면 "Yes"로 응답해주세요.

    제출을 클릭하면 당사의 이용 약관에 동의하는 것입니다.

    미디어 문의 또는 커뮤니티 파트너십에 대한 문의는 이메일로 보내주세요. communications@ajsocal.org

    v

    ENGLISH:

    888.349.9695

    v

    普通话/广东话 (Chinese):

    800.520.2356

    v

    한국어 (Korean):

    800.867.3640

    v

    ខ្មែរ (Khmer):

    800.867.3126

    v

    TAGALOG (Filipino):

    855.300.2552

    v

    हिन्दी (Hindi):

    855.971.2552

    v

    ภาษาไทย (Thai):

    800.914.9583

    v

    TIẾNG VIỆT (Vietnamese):

    714.477.2958

    핫라인의 실시간 운영 시간은 월요일부터 목요일까지 오전 9시부터 오후 5시까지이며, 금요일은 오전 9시부터 오후 1시까지입니다. 주중 그 외 시간대에는 발신자가 음성 메시지를 남길 수 있으며, 핫라인 직원은 일반적으로 해당 메시지에 영업일 기준 2~3일 이내에 회신합니다.

    NEED HELP? CALL US. WE SPEAK YOUR LANGUAGES. ENGLISH: 888.349.9695 普通话/广东话 (Chinese): 800.520.2356 한국어 (Korean): 800.867.3640 ខ្មែរ (Khmer): 800.867.3126 TAGALOG (Filipino): 855.300.2552 हिन्दी (Hindi): 855.971.2552 ภาษาไทย (Thai): 800.914.9583 TIẾNG VIỆT (Vietnamese): 714.477.2958
    NEED HELP? CALL US. WE SPEAK YOUR LANGUAGES. ENGLISH: 888.349.9695 普通话/广东话 (Chinese): 800.520.2356 한국어 (Korean): 800.867.3640 TAGALOG (Filipino): 855.300.2552 हिन्दी (Hindi): 855.971.2552 ภาษาไทย (Thai): 800.914.9583 TIẾNG VIỆT (Vietnamese): 714.477.2958 ខ្មែរ (Khmer): 800.867.3126