公益聚焦活動旨在表彰南加州推進正義組織 (AJSOCAL) 的志願者，以及他們為幫助我們履行使命所做的重要工作。本月，我們表彰了南加州推進正義組織 (AJSOCAL) 的實習生 Minjae Oh，他的工作重點是幫助社區成員透過電話和現場方式（韓語和英語）驗證公民資格，並填寫和提交公民申請。
Minjae Oh 於 2021 年 2022 月透過其大學的聯合教育計畫 (JEP) 加入南加州推進正義組織 (Advancing Justice Southern California)，擔任實習生。作為南加州大學即將升上大四的學生，Minjae 主修政治經濟學，同時輔修商業法和商業金融。在 AJSOCAL 實習之前，他透過 JusticeCorps 計畫在洛杉磯市中心的史丹利莫斯克法院實習，期間他協助處理家庭法和住房法案件的自訴訴訟當事人。此外，2023 年，Minjae 被選為代表南加州大學參加全國大學聯邦挑戰賽 (College Fed Challenge) 的五名成員之一，該挑戰賽是一項面向本科生的團隊競賽。 Minjae 和他的團隊在製定貨幣政策建議（模擬聯邦公開市場委員會 (FOMC)）的同時，分析了經濟和金融狀況，並最終進入半決賽。目前（XNUMX 年夏季），他正在 AJSOCAL 繼續實習，並在我們的公民專案部門擔任重要職務。他對我們組織的多年承諾真正證明了他是實習超級明星！
我們邀請 Minjae 討論他與 AJSOCAL 合作的志願工作：
是什麼促使您參與其中？
我從小就想成為律師，但我一直沒想清楚自己想從事哪種類型的法律工作。我仍在選擇自己想從事的具體法律領域。為了更好地做出選擇，我想透過 AJSOCAL 累積移民法領域的經驗。我之前透過其他實習計畫體驗過各種不同的領域，例如家庭法和住房權，所以當我透過大學的 JEP 計畫了解到 AJSOCAL 時，我真的很感興趣。
您在無償服務經驗中最享受的是什麼？
我在高中和大學期間有過許多不同的志工經歷，但大多數時間都在辦公室後勤做一些基本的行政工作，例如歸檔文件或整理客戶檔案。 AJSOCAL 讓我在辦公室累積了寶貴的經驗，同時透過與客戶一對一的互動影響了社區。我接受了獨立填寫 N-400 申請的培訓，這讓我能夠親自、直接地幫助客戶，同時傾聽他們的故事，並將其融入申請中。我認為，與客戶以及員工建立更親密、更真誠的關係，不僅讓 AJSOCAL 的整個經歷令人愉快，也讓我大開眼界。
作為一名推進正義的志願者，您的經歷為您個人帶來了什麼教訓或什麼影響？
我加入 AJSOCAL 是為了幫助周圍的社區，但透過客戶和員工，我總是被他們的故事和熱情所鼓舞，並感到謙卑。我意識到，或許我正是那個被社群幫助提升自我認知、真正反思自我的人。這次實習真的幫助我找到了作為該領域年輕學者的熱情所在。我一直認為獲得公民身份的過程漫長而艱難，但在 AJSOCAL 工作之後，我意識到這個過程並非不可能，而且我可以幫助社區成員，尤其是那些主要以韓語為母語的人們，簡化申請流程。這也給了我與客戶合作的希望，因為這讓我感覺自己正在影響社區，並帶來改變。
您是否有可以簡單講述的關於您的無償服務經驗的勵志故事？
在經歷了漫長的綠卡申請過程後，我深知移民申請過程中伴隨的焦慮和壓力。但每位我幫助過的AJSOCAL客戶，離開診所時都會帶著燦爛的笑容向我道謝，許多人事後還會給我留言或發短信鼓勵。客戶應該在文件完成後直接與AJSOCAL律師溝通，但他們事後主動聯繫我並表達感激之情，激勵我繼續前進。他們提醒我，這個世界仍然有很多美好的事物，我永遠不應該放棄幫助他人。
您會給其他想要參與公益工作的同事什麼建議？
不要害怕尋求幫助，因為無數經驗豐富的律師和員工都希望你在 AJSOCAL 的志願服務或實習中獲得最佳體驗。要為你所做的事情感到自豪，因為客戶完全信賴你，並感激你的付出。
要了解 AJSOCAL 的志工機會，請發送電子郵件至志工營運分析師 Nathan Vuong，郵箱為 nvuong@ajsocal.org.
###
關於南加州亞裔美國人促進正義
AJSOCAL 將於 40 年慶祝成立 2023 週年，屆時將舉辦一系列活動，凝聚社群力量，弘揚善舉，推動亞裔美國人和太平洋島民 (AAPI) 運動向前發展。這場週年紀念活動以 1983 年 AJSOCAL 成立以來團結亞裔美國人的社會正義里程碑為基礎。 AJSOCAL 是美國最大的 AAPI 法律和民權組織。 AJSOCAL 每年為超過 15,000 名個人和組織提供服務。透過直接服務、有影響力的訴訟和政策倡導，AJSOCAL 關注 AAPI 社區中最弱勢的群體，同時為民權和社會正義發出強有力的聲音。更多資訊請訪問 AJSOCAL.org
